Переводчик русского языка (русский-китайский)
Программа для китайских студентов, граждан Китая с высшим образованием.
Период обучения: с октября по май.
Начало обучения: по мере комплектования групп.
Трудоемкость: 252 акад.часов/ 126 ауд.часа/ 7 зач.ед.
График обучения: 2 раза в неделю по 6 акад.часов/ 3 ауд.часа
Требования к зачисляемым слушателям:
Программа разработана для граждан КНР, имеющих диплом бакалавра, специалиста, магистра ВУЗа КНР или Российской Федерации или получающих высшее образование в ДВФУ и владеющих русским языком не ниже уровня ТРKИ-2, в соответствии с Российской государственной системой сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ).
Перед зачислением на программу проводится входное тестирование для определения уровня владения русским языком поступающих. В тестирование входит устный перевод с листа текста с русского языка на китайский и с китайского на русский с предварительной подготовкой 15 минут.
Без входного тестирования зачисляются лица, предоставившие сертификат единого образца (или справки) о прохождении государственного тестирования по русскому языку (второй сертификационный уровень общего владения русским языком -ТРКИ – 2), срок с момента сдачи - не более 2 лет, и лица, обучающиеся в магистратуре, аспирантуре и имеющие диплом РФ о высшем образовании.
Дополнительные требования для студентов бакалавриата и специалитета – выполнение содержания учебного плана двух курсов ООП.
Модули:
- Деловой русский язык
- Практика перевода русского языка
- Теория перевода
- Учебная конференция
Стоимость: 40 000 руб. – для студентов ДВФУ, 43 000 руб. – для остальных категорий слушателей (оплату можно производить помесячно/ посеместрово).