Известия Восточного Института №1 (33), 2017

Полный номер журнала можно скачать здесь

ВОСТОЧНЫЙ ИНСТИТУТ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ


УДК 025.171:94(510):027.7(571.6)

БАУБЕКОВА Светлана Альбертовна Из истории востоковедения: книжный дар Р. В. Вяткина Научной библиотеке ДВГУ

В статье рассмотрены уникальные издания из библиотеки Р. В. Вяткина. Охарактеризованы экземпляры с автогра­фами и экслибрисами, как отражение взаимоотношений известного в мире китаиста с коллегами. Акцентировано внимание на «Исторических записках» Сыма Цяня, переве­денных Р. В. Вяткиным. Показана актуальность книг из лич­ного собрания Р. В. Вяткина для студентов и преподавателей ДВФУ, а также для исследователей интересующихся истори­ей, культурой, философией Китая.

Ключевые слова: российский востоковед Р. В. Вяткин,книги из библиотеки Р. В. Вяткина,книги с автографами Р. В. Вяткина,книги с экслибрисами Р. В. Вяткина, источниковедческая работа студентов

UDC 025.171:94(510):027.7(571.6)

Svetlana A. BAUBEKOVA R. V. Vyatkin’s Books Donation to Rare Books Collection of Far Eastern State University Research Library

The Rare Book Collection of the Research Library of the Far Eastern Federal University holds interesting editions in the Russian, English and Chinese languages from R.V. Vyatkin’s library. Doctor Honoris Causa, sinologist Rudolph Vsevolodovich Vyatkin graduated from the Oriental Faculty of the State Far Eastern University in Vladivostok in 1939. The article describes the unique editions from his collection. The author depicts the books with autographs and bookplates as a reflection of relationships between.

Key words: Russian Orientalist R. V. Vyatkin,books from R. V. Vyatkin’s library, books with R. V. Vyatkin’s autographs, books with R. V. Vyatkin’s bookplates, R. V. Vyatkin’s ex libris, students’ work with sources


УДК 930.1 (510)

ЗУЕНКО Иван Юрьевич Научный вклад А. В. Александрова в изучение древней истории Китая

В данной статье анализируются гипотезы А. В. Александро­ва в отношении развития древнекитайской цивилизации, представленные в ряде научных публикаций 1970–80-х го­дов. Особое внимание исследователем уделялось городу как центру всей социополитической и экономической структу­ры древнего Китая. Итогом многолетней работы стала вы­двинутая автором концепция периодизации развития ки­тайского города в I–II тыс. до н.э.

Ключевые слова: Китай, история древнего мира, экономика древнего мира, история повседневности, Цинь, Хань, Чжоу, историография, урбанистика, российское китаеведение

UDC 930.1 (510)

Ivan Yu. ZUENKO I. A. Bunin’s book “Dark Alleys” as a meta genre unity

This article analyses several hypotheses towards development of Chinese ancient civilization made by Russian sinologist Andrei Alexandrov in his publications of the 1970–80s. Alexandrov presented best traditions of Russian oriental studies based on studying ancient written sources and epigraphies. The focus of the researcher’s works was studying the ancient city regarded as the center of the whole social, economic and political structure of early China. The findings of Alexandrov’s research include the original concept of ancient Chinese cities development periodization, the concept of two different types of City-periphery organization in ancient China and other ideas explaining the specifics of forming the ‘early China’ – the phenomenon regarded by the researcher a virtual and even senseless term due to China’s disintegration. In the author’s opinion the task of early Chinese history studies must include studying the history of separate city-states with their various characteristics.

Key words: China, ancient history, ancient economy, nouvelle history, Qin studies, Han studies, Zhou studies, historiography, urban studies, ancient Russian sinology

ИСТОРИЯ


УДК 951.01/.02

ПОЛУТОВ Андрей Вадимович Род Cушэнь в китайских письменных памятниках

Настоящая работа посвящена роду Сушэнь, обитавшему в древности и средневековье в юго-восточной Маньчжурии, происхождение и история которого малоизучена. Описа­ние и анализ материальной культуры, различных аспектов повседневной жизни и внешних контактов рода Сушэнь основан на авторском переводе древнекитайских текстов из династийных историй «История Цзинь (Цзинь-шу), «История Поздней Хань (Хоу Хань-шу)», «Записи о Трёх Царствах (Саньго-чжи)», «История Вэй (Вэй-шу)» и других письменных памятников с использованием современных отечественных и зарубежных достижений в исторических и смежных дисциплина.

Ключевые слова: Сушэнь, Илоу, «История Цзинь (Цзинь-шу)», восточные племена И, «История Поздней Хань (Хоу Хань-шу)», «Записи о Трёх Царствах (Саньго-чжи (Записи о Трёх Царствах)», Фуюй, Когурё, Конфуций, Чанбайшань

UDC 951.01/.02

Andrey V. POLUTOV Sushen in ancient Chinese writings

This work is a continuation of our article about Yilou, and is devoted to the Sushen – a south-eastern Manchurian tribe that lived in antiquity and middle-ages, and whose origins and history are not well known and remain a topic for discussion among historians and archeologists, both here and abroad. The author attempted, based on his own translation of the ancient Chinese texts from the dynastic histories such as “Book of Jin”, “Book of the Later Han”, “Records of the Three Kingdoms”, and other written relics to describe and analyze Sushen’s material culture, various aspects of their everyday life, as well as their contacts with the outside world. The author’s translation contains detailed comments based on foreign and domestic advances in historical and related disciplines, and brings to light several important factors related to the Sushen tribe’s geography, such as: weaponry, domestic culture, customs, wedding and burial practices, salt production, home construction, Sushen’ envoys to the courts of Chinese emperors.

Key words: Sushen, Yilou, «Book of Jin», Eastern Barbarians, «Book of the Later Han», «Records of the Three Kingdoms», Fuyu, Koguryo, Confucius, Changbaishan


УДК 930:355/359.07

АВИЛОВ Роман Сергеевич Неизвестная экспедиция русского военного отряда в 1896 г. в Китай по материалам «Сибирских воспоминаний» барона А. П. Будберга

Статья посвящена истории Сунгарийской экспедиции 1896 г., проведенной в Северной Маньчжурии под руковод­ством А. П. Будберга. Официальный отчёт о ней разыскать не удалось, но она была подробнейшим образом описана в его «Сибирских воспоминаниях», которые посвящены его службе в Сибири и на российском Дальнем Востоке. Они публиковались в США и практически неизвестны от­ечественному исследователю. Экспедиция была направлена Командующим войсками Приамурского военного округа С. М. Духовским по просьбе китайских властей, изучила возможности размещения русских отрядов для борьбы с хунхузами и собрала военно-географические данные.

Ключевые слова: Приамурский военный округ, Алексей Павлович Будберг, Маньчжурия, русская армия, военное востоковедение

UDC 930:355/359.07

Roman S. AVILOV The Unknown Expedition of the Russian Force Group to China in 1896 Adapted from «Siberian memoirs» of Baron Aleksey P. Budberg

This article examines the history of the Sungari expedition of 1896, conducted in North Manchuria under the command of Aleksey Pavlovitch Budberg. The official report of the expedition has not been found, but it was described in detail in the «Siberian memoirs» of the expedition’s commander. In his memoirs, A. Budberg had written about his service in Siberia and in the Russian Far East. In fact, this unique source was published in full only in the USA, and is still unknown to the better part of Russian historians. The Sungari expedition of 1896 was sent by the Commander of the Priamurskiy Military District troops as requested by the Chinese government, for it was interested in the possibility of disposing the Russian military troops in the North Manchuria to confront the numerous khunhus bands. The results of the expedition were not only the answer to the principal military question, providing a lot of new military, geographical and ethnographical information, but also the acquaintance of the small group of the Russian forces with another culture and civilization reality.

Key words: Priamur Military District, Aleksey P. Budberg, Manchuria, Russian Army, military oriental studies


УДК 025.171:94(510):027.7(571.6)

АГАПОВ Вадим Львович Социально-экономический кризис в Российской империи во время Первой мировой войны глазами дальневосточной прессы 1914–1917 гг.

В статье проанализированы публикации ведущих дальне­восточных газет. Показано, как введение военной цензу­ры способствовало более углублённому изучению прессой социально-экономической и политической проблематики. Газеты регулярно писали о дефиците, вздорожании жизни, развитии спекуляции, расширении пропасти между класса­ми населения и неэффективности органов государственной власти в борьбе с кризисом. Некоторые уже в 1916 г. прихо­дили к выводу о разрушении якобы наступившего в начале войны гражданского мира, «единения» власти и общества, показывая, что это было всего лишь пропагандой в инте­ресах богатых. Все газеты, вне зависимости от их направле­ния, сходились на необходимости перемен и на том, что их может осуществить Государственная Дума.

Ключевые слова: Первая мировая война 1914–1918 гг., Российская империя, Февральская революция 1917 г., Дальний Восток, общество, периодическая печать, газеты

UDC 94(571.6)

Vadim L. AGAPOV Social and economic crisis in the Russian Empire during World War I in the mirror of Far Eastern press of 1914–1917

The article deals with periodicals as information source on the history of the Russian Empire during World War I. It studies the content of the Far Eastern newspapers of the time. It analyzes the publications of the leading newspapers “Dal’niy Vostok” (“The Far East”), “Dalyokaya okraina” (“The distant outskirt”), “Tekushchiy den’” (“The present day”) (Vladivostok), “Priamurye”, “Priamurskaya zhizn’” (“Priamurskaya life”) (Khabarovsk), “Ussuriyskiy krai” (“Ussuri region”) (Nikol’sk-Ussuriysk), “Amurskoe ekho” (“Amur echo”), “Blagoveshchenskoe utro” (“Blagoveshchensk morning”) (Blagoveshchensk), “Amurskiy liman” (“Amur estuary”), and “Vostochnoe Pomorye” (“Eastern Seaboard”) (Nikolaevsk). It shows how the military censorship contributed to a deeper analysis of social-economic and political problems of the World War by the press. The author comes to the conclusion that newspapers wrote about the deficit, the price increase, the development of speculation, the expansion of the gap between the classes of the population, and about the ineffectiveness of public authorities in the fight against the crisis. In 1916 some of the journalists showed that the civilian world, “unity” government and society was just propaganda under the cover of which it was easier for the rich to rob the poor. All the newspaper, regardless of their type and political orientation, both right and left, agreed on the need for change and pinned their hopes on the Imperial Duma.

Key words: World War I, Russian Empire, February Revolution of 1917, Far East, Society, Periodicals, Newspapers

ПОЛИТИКА


УДК 327

БАРАННИКОВА Анастасия Олеговна Влияние THAAD на Корейском полуострове на российско-корейские отношения

Принятое США и Республикой Корея решение о развёртывании систем противоракетной обороны THAAD на Корейском полуострове поставило под угрозу сохранявшийся в течение длительного времени баланс сил в СВА. Несмотря на заинтересованность России в развитии отношений с КНДР и Республикой Корея и недопущении гонки вооружений в регионе, ряд внешних факторов может повлиять на российскую позицию по THAAD и Корейскому полуострову в целом. В данной статье рассматриваются возможные последствия решения о развёртывании THAAD для региональной безопасности и отношений России со странами Корейского полуострова.

Ключевые слова: THAAD, Северо-Восточная Азия, региональная безопасность, стратегический баланс, Корейский полуостров, Россия, Китай, КНДР, Республика Корея, российско-корейские отношения

UDC 327

Anastasia O. BARANNIKOVA Influence of THAAD deployment on the Korean Peninsula on Russo-Korean relations

Agreement between the Republic of Korea (ROK) and the United States of America (U.S.) on deployment of the Terminal High-Altitude Area Defense (THAAD) system on the Korean Peninsula endangered the balance of power maintained in Northeast Asia for a long time. Russia is traditionally interested in preventing arms race in the region and maintaining friendly ties and cooperation with both DPRK and ROK. Nevertheless, such external factors as strategic partnership with China and emerging challenges to regional security can affect its position on THAAD issue and Russo-Korean relations and gradually force Russia to revise the part of its «turn to the East» strategy concerning the Korean Peninsula. Moreover, new security challenges can force Russia to undertake more active measures (jointly with China and independently) to counter expanding ballistic missile defense and military presence of USA in the region, including military and technical steps. The present paper studies potential consequences of THAAD deployment for regional security and Russia’s relations with Korean states – DPRK and ROK.

Key words: THAAD, Northeast Asia, regional security, strategic balance, Korean Peninsula, Russia, China, DPRK, ROK, Russo-Korean relations

КЛУБ ИВИ


УДК 929

ДМИТРИЕВСКАЯ Ольга Николаевна, ШТУКА Виктор Игоревич Дорогами жизни к педагогике. Юрий Дмитриевич Дюков: к 110-й годовщине со дня рождения

Статья посвящена жизни и профессиональной деятельности выпускника мужской гимназии при Восточном институте Ю. Д. Дюкова. В переломный момент истории Отечества, как и его отец Д. И. Дюков, Юрий Дмитриевич остался верен своей мечте, лучшим традициям мужской гимназии: с честью и до конца служить профессиональному долгу, не сворачивая с однажды выбранного пути. Юрий Дюков выбрал профессию учителя и посвятил ей большую часть своей жизни, живя среди народов Крайнего Севера. Основными документальными источниками при написании статьи стали архивные документы, письма Ю. Д. Дюкова, личное общение с ним автора статьи и её северо-курильские поездки в места пережитых им природных катастроф.

Ключевые слова: Ю. Д. Дюков, Владивостокская мужская гимназия, Восточный институт, образование, русский язык и литература, биография, Крайний Север, цунами, Курильские острова

UDC 929

Olga N. DMITRIEVSKAYA, Victor I. SHTUKA By roads of life to pedagogy. Yuri Dmitrievich Dyukov: on the 110th anniversary of birth

The article is devoted to the life and professional activity of Yu. D. Dyukov, the graduate of Men’s Gymnasium at Oriental Institute in Vladivostok. At a critical moment in the history of his homeland, like his father D.I. Dyukov, Yuriy Dmitrievich remained loyal to his dream, and to the best traditions of the Gymnasium – to serve, with honor and up to the end, to the professional duty keeping the once chosen course. Yuri Dyukov chose the profession of a teacher and dedicated most of his life to it, living among the peoples of the Far North. As the main documentary sources, the article uses the archival documents, Yu. D. Dyukov’s letters, face to face interaction between him and the author of the article, and her North Kuril trips to places where he met with natural disasters.

Key words: Yu. D. Dyukov, Vladivostok gymnasium, Oriental Institute, education, Russian language and literature, biography, Far North, tsunami, Kuril Islands


КУЗНЕЦОВ Анатолий Михайлович Последний герой революционной эпохи

АРХИВ


БАРБЕНКО Ярослав Александрович Публикацию подготовили: В. Н. Караман, Я. А. Барбенко Стенограмма речи [В. Е. Сержанта] на собрании владивостокских партизан и красногвардейцев, 1932 год

РЕЦЕНЗИИ


ЗОЛОТУХИН Иван Николаевич Международная безопасность в бассейне Тихого океана в категориях силы и ответственности

Рецензия монографии: Транстихоокеанская без­опасность: иерархия силы и ответственности / Отв. ред. В. В. Михеев, В. Г. Швыд­ко. – М.: ИМЭМО РАН, 2016. 129 с.

UDCUDCUDC

Ivan N. ZOLOTUKHIN International Security in the Pacific in Terms of Power and Responsibility

The article reviews the book «The Trans-Pacific security – hierarchy of power and responsibility», published by a group of scholars of the Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations and dedicated to the analysis of international issues and challenges for the Asia-Pacific security through the lens of comparison between the leading regional States’ and organizations’ powers and capabilities and the responsibility for their actions. Thus the vision of the international situation in the Asia-Pacific is defined in the context of dependence of the hierarchy of responsibility on the hierarchy of power, and the responsibility is understood as obligations of the parties, rather than their dominance. The review reflects the foreign policy interests and the international position of the actors, who are the regional leaders or aspiring to this status, as well as provides an assessment of their behavior, impacting the state of affairs in the Pacific Rim area

К 25-ЛЕТИЮ КАФЕДРЫ ПОЛИТОЛОГИИ ДВФУ


Интервью с основателями кафедры политологии


Интервью с выпускниками кафедры политологии

АЛЕКСЕЕВ Даниил Юрьевич Вся жизнь – ДВФУ и политическое образование