Шевчук Оксана Павловна
Кандидат филологических наук, доцент Департамента образовательных технологий в русской и зарубежной филологии
Образование
В 1995 г. с отличием окончила Уссурийский государственный педагогический институт по специальности «учитель китайского и английского языков».
1999–2003 гг. – обучение в заочной аспирантуре УГПИ по специальности 10.02.22 «Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии».
В 2005 г. в Институте востоковедения РАН защитила кандидатскую диссертацию «Цветообозначения китайского языка, их особенности и национально-культурная специфика».
Профессиональная деятельность
2006–2011 гг. – заведующая кафедрой китайского языка Восточного факультета УГПИ.
2011–2014 гг. – заведующая кафедрой образования в области восточных языков и востоковедения Школы педагогики ДВФУ.
С 2014 г. по настоящее время – доцент кафедры образования в области восточных языков и востоковедения.
Преподаваемые дисциплины
- Практика устной и письменной речи китайского языка (2-4 курсы),
- Теория китайского языка,
- Практическая грамматика китайского языка,
- Чтение и анализ китайских текстов,
- Методика обучения китайскому языку,
- Проблемы межкультурной коммуникации Китая
Научные интересы
Лексикология и фразеология китайского языка; концептология.
В 2009, 2011, 2013 гг. – соорганизатор международной научно-практической конференции «Языковое образование в аспекте взаимодействия культур» (г. Уссурийск).
Повышение квалификации
2017 г. – курсы ПК «Современные образовательные технологии в профессиональной деятельности преподавателя педагогического вуза в условиях реализации ФГОС ВО», 72 часа, ФГАОУ ДПО АПК и ППРО, г. Москва.
2015 г. – курсы ПК «Использование современных образовательных технологий в профессиональной деятельности преподавателя», 72 часа, ДВФУ, г. Уссурийск.
Государственные и ведомственные награды
В 2012 г. награждена почётной грамотой Министерства образования и науки РФ за многолетнюю плодотворную работу.
Публикации
- Шевчук О.П. О семантике слов-цветообозначений во фразеологии китайского языка // Вестник Челябинского государственного университета. 2018. № 10. Серия «Филологические науки». Вып. 114. С. 291-296.
- Кожевников И.Р., Шевчук О.П., Мережко Е.В. Символические значения флоронимов в составе фразеологизмов китайского и японского языков (сопоставительный аспект) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 9. Ч. 1. С. 90-96.
- Шевчук О.П., Залозная А.В. Отражение топонимической картины мира во фразеологии китайского языка // Актуальные вопросы востоковедения: проблемы и перспективы: Материалы V заочной научно-практической конференции / Отв. ред. Н.В. Гурьян, О.А. Трофименко. Владивосток: Дальневосточный федеральный университет, 2014. С.147-152.
- Шевчук О.П. Концепт «ум» в китайском языке и культуре // Проблемы преподавания китайского языка: пути решения и перспективы: сборник статей международного научно-практического семинара. Благовещенск: АмГУ, 2011. С. 18-25.
- Шевчук О.П. Преподавание стилистики китайского языка в условиях перехода на госстандарты 3-го поколения // Сборник докладов Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы преподавания китайского языка в России». Владивосток, 2010. С. 195-200 (на китайском языке).
- Шевчук О.П. О значении традиционной символики для современных наименований цвета в китайском языке // Общество и государство в Китае: Материалы XXXVI научной конференции. М.: Восточная литература РАН, 2006. С. 260-264.
- Шевчук О.П. Национальные особенности цветовосприятия (на примере китайских прилагательных цвета) // Общество и государство в Китае: XXXIV научная конференция. М.: Восточная литература РАН, 2004. С. 212-217.
- Шевчук О.П. Структурные особенности цветообозначений в китайском языке // Мир китайского языка: Научно-методический сборник. М.: ИД “Муравей”, 2003. № 1. С. 3-14.